{"title":"Floriography","description":null,"products":[{"product_id":"no-39-osmanthus-tea","title":"Floriography · Osmanthus Tea   金桂花茶","description":"\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/4505\/1466\/files\/F_OT.png?v=1787739820\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eNotes\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e中文\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e前調：綠茶、杏桃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e中調：桂花、茉莉\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e基調：麝香、木質\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eTop: Green Tea, Apricot\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eHeart: Osmanthus, Jasmine\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eBase: Musks, Woods\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eInspiration\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e這是我們最暢銷的香氣之一。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e在東亞溫柔的山谷間，金桂如雲，樹影婆娑。你坐在樹蔭下，手捧一杯清綠的新茶，時光在此凝止，靜謐而悠長。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e初聞是未經焙火的綠茶葉，清新而鮮活，帶著山野的朝氣；隨之，金桂的甜潤緩緩綻放，如蜜如絲，與茉莉的優雅、杏桃的果香交織成一片天堂般的芬芳，尾韻中還藏著一絲皮革般的溫暖質地，低調而耐人尋味。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e這瓶香水，是東方庭園中一場沉靜的邂逅——讓每一次呼吸，都成為與自然對話的詩篇。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eThis is one of our best‑selling fragrances.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eIn the gentle valleys of East Asia, where golden osmanthus trees bloom in lush canopies, you sit beneath their shade, sipping a cup of fresh green tea—time stands still, wrapped in quiet serenity.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eThe opening unfolds with unroasted green tea leaves, crisp and vibrant, carrying the vitality of mountain mornings. Gradually, the ethereal sweetness of golden osmanthus blossoms emerges, like honeyed silk, intertwining with the elegance of jasmine and the fruity brightness of apricot—a heavenly bouquet, touched by a subtle leathery warmth in the base, understated yet captivating.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eThis perfume is a silent encounter in an Eastern garden—turning every breath into a verse of dialogue with nature.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artis Cultural","offers":[{"title":"10ml","offer_id":44108720799818,"sku":"FL-10-NO-39","price":159.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"30ml","offer_id":44108720832586,"sku":"FL-30-NO-39","price":365.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/4505\/1466\/files\/FOT1.png?v=1787740560"},{"product_id":"no-60-852-concrete","title":"Floriography · 852 Concrete 852 城市","description":"\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/4505\/1466\/files\/F_852.png?v=1787739705\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eNotes\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e前調：茉莉香米、煙、泥土、焦香\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e中調：紫羅蘭\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e基調：檀香、琥珀\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eTop: Jasmine Rice, Smoke, Earth, Tar\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eHeart: Violets\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eBase: Sandalwood, Amber\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eInspiration\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e漫步於都市叢林，永遠繁忙喧囂，卻有一縷令人安心的茉莉香米氣息，隱約飄散。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e這是特別策劃的城市系列之一，象徵都市叢林街道上那份熙攘不息的氛圍。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e木質層次複雜而多元——路旁寺廟飄來檀香與焚香之味，同時交織著金屬般的鋒銳與煙燻的觸感。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e鄰里間那一絲茉莉香米的香氣，宛如繁忙一日歸家後，心頭悄然輕盈的慰藉。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eA stroll in the urban jungle – forever bustling, slightly chaotic, with a faint, reassuring aroma of jasmine rice.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eThis is part of our specially curated city collection, symbolizing the busy ambiance of the streets of an urban jungle.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eA complicated and multitude of woody facets unfold – a sandalwood‑incense scent from roadside temples, alongside a metallic and smoky touch.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eA hint of jasmine rice from the neighborhood reminds us of a lightened heart upon returning home after a busy day.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artis Cultural","offers":[{"title":"10ml","offer_id":44108721487946,"sku":"FL-10-NO-60","price":159.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"30ml","offer_id":44108721520714,"sku":"FL-30-NO-60","price":365.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/4505\/1466\/files\/F8521.png?v=1787740630"},{"product_id":"no-92-cornfields","title":"Floriography  ·  Cornfields  日落麥田","description":"\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/4505\/1466\/files\/F_Corn.png?v=1787739552\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eNotes\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e前調：玉米、乾草、丁香、蕎麥\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e中調：澱粉\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e基調：癒創木、檀香\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eTop: Corn, Hay, Cloves, Buckwheat\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eHeart: Starch\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eBase: Gaiacwood, Sandalwood\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eInspiration\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e金黃玉米稈在風中輕盈起舞，野馬悠閒地覓食於廣闊牧場。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e清新而乾燥的空氣裡，細膩的麥香、蕎麥的醇厚與乾草的芬芳交織纏綿。漫步於這片金黃燦爛的田野，連那艷陽也似乎妒忌這份寧靜美好。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eA barnyard with golden cornstalks effortlessly dancing in the wind and wild horses casually grazing the pastures.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eComforting aroma of sweet corn lingering in the crisp, dry air with subtle malty notes, buckwheat and dried hay. You'll forget the sun in his jealous sky as we walk in fields of gold.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artis Cultural","offers":[{"title":"10ml","offer_id":44108722208842,"sku":"FL-10-NO-92","price":159.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"30ml","offer_id":44108722241610,"sku":"FL-30-NO-92","price":365.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/4505\/1466\/files\/FCorn1_57d33b9f-5d9c-4c5c-b79e-ded1f31f4340.png?v=1787740757"},{"product_id":"no-100-pop-the-apple-fizz","title":"Floriography ·  Pop the Apple Fizz 蘋果梳打","description":"\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/4505\/1466\/files\/F_PTFS.png?v=1787739445\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eNotes\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e前調：蘋果、生薑、蘇打水\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e中調：鳳梨、溫桲\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e基調：白花\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eTop: Apple, Ginger, Soda\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eHeart: Pineapple, Quince\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eBase: White Florals\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eInspiration\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e閒暇早晨，漫步於蘋果園中，手捧一杯蘋果汽泡飲，四周縈繞著細小白花之溫柔香氣。香水前調，猶如開啟一罐蘇打水，頓時泡騰而起，帶來一抹顯著的清新汽泡感，隨後引出略微酸澀的蘋果香。片刻之後，蘋果之酸澀漸漸轉化為甜美，溫桲與菠蘿之香隨之浮現，最後，輕盈的白色花卉香氣綿綿不絕，留香於空氣之中。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eA leisurely morning stroll through the apple orchards, sipping an apple fizz and surrounded by the gentle aroma of tiny white flowers. The top note of the perfume is like opening a soda can, introducing a prominent bubbly fizziness which then carries on to bring out a slightly tart apple scent. After a while, the tartness of the apple emerges into a sweeter profile with the scents of quince and pineapple, and lastly, light white floral notes remain.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artis Cultural","offers":[{"title":"10ml","offer_id":44108722274378,"sku":"FL-10-NO-10","price":159.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"30ml","offer_id":44108722307146,"sku":"FL-30-NO-10","price":365.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/4505\/1466\/files\/FAPPLE.png?v=1787740844"},{"product_id":"no-81-tatami","title":"Floriography · Tatami 榻榻米","description":"\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/4505\/1466\/files\/tatami_concept.png?v=1787739307\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eNotes\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e前調：日曬藺草、薰衣草、乾草、草本植物、米仔蘭花\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e中調：零陵香豆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e基調：香根草、檀香、香脂、麝香、泥土\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eTop: Sun-Dried Igusa Grass, Lavender, Hay, Herbs, Aglaia\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eHeart: Tonka Bean\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eBase: Vetiver, Sandalwood, Balsams, Musks, Earth\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eInspiration\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e這款香水帶你置身於一間日式榻榻米房——散發著日曬藺草獨有的香氣。曬暖的乾草氣息與精緻的米仔蘭花交融，又與野生草本植物以及零陵香豆的柔和甜味相互交織，營造出一種寧靜自然的芬芳。香根草、檀香木以及香脂的氣息糅合成的温暖大地基调，讓你享受片刻靜謐的放鬆時光。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eThis perfume transports you to a Japanese Tatami room - a signature scent from sundried igusa grass. Notes of sun-warmed hay and delicate aglaia blossoms mingling with wild herbs and soft sweetness of Tonka bean, creating a calming and natural aroma. A grounding warm earthy base of vetiver, sandalwood and resinous balsams envelop you for a moment of quiet relaxation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artis Cultural","offers":[{"title":"10ml","offer_id":44108722503754,"sku":"FL-10-NO-81","price":220.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"55ml","offer_id":44108722536522,"sku":"FL-55-NO-81","price":950.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/4505\/1466\/files\/FTATAMI.png?v=1787740928"}],"url":"https:\/\/artisculturalassociation.com\/collections\/floriography.oembed","provider":"Artis Cultural","version":"1.0","type":"link"}